Actualité

La petite histoire de France reprend sur W9 pour une quatrième saison inédite.
Aux trois époques et trois  ambiances précédentes (1430 – 1695 – 1810) s’ajoute désormais celle de l’an 1. (avec de nouveaux personnages)

Nous avons pris un malin plaisir a travailler le sound design et le mixage de cette nouvelle époque, mais aussi géré l’intégralité de la post-production sur toute la série.

Zero Retake a aussi pris en charge la production musicale de nouveaux thèmes avec Olivier Rabat en chef d’orchestre pour la composition de ces nouvelles musiques !

Les équipes de bruitage et de sound design dirigées par Thomas Martin et l’équipe de mixage composée de Julien Campuzano et Fabien Lacrouts-Cazenave ont brillamment opéré entre Octobre 2021 et Janvier 2022 pour produire 900 minutes de fictions pour cette belle série.

Ce sont les équipes de Planimonteur qui nous ont accueillis pour notre plus grand confort pour réaliser la post-production de cette quatrième saison.

Les équipes de Keywords, sous la houlette de Laurence Lefevre, se sont occupés des sous-titres mal entendant et des audio descriptions.

Nous sommes bien évidemment très reconnaissant à Jamel Debbouze, Olivier Rodot et Kissman qui nous ont fait confiance.

Les équipes attendent déjà impatiemment la saison 5 !!

Heart of Glass est un voyage. Un voyage au travers de plusieurs pays à la poursuite d’une histoire : l’histoire d’un jeune souffleur de verre au talent singulier, Jeremy Maxwell Wintrebert.

Documentaire primé, distribué à l’international.
SERIAL B STUDIO a couvert l’intégralité de l’étalonnage.

Et c’est reparti pour une deuxième saison de 30 épisodes pour cette belle série Patamuse. Nous avons pris beaucoup de plaisir à retrouver nos amis.

A travers de petites histoires tendres de 5 minutes, la Voix avec l’aide de sa palette magique guide le spectateur pour créer de toutes pièces un univers gai et coloré avec de la pâte à modeler.

Produit par Martin réa pour Reaz et réalisé par Rénato cette série est accompagnée d’un tuto qui vient conclure chaque épisode. Il aidera nos jeunes spectateurs à réaliser chez eux les personnages en pâte à modeler.

Bruitage traditionnel et musique composée par Jean Christophe Prudhomme nous proposent une bande son riche et entrainante.

Vous pouvez Visionner cette belle série sur Okoo la nouvelle plateforme de France Television.

Vivement la saison 3 !

Épilogue hors normes d’une œuvre débutée avec l’album “Désobéissance”, cette fascinante série documentaire Amazon, sur les préparatifs des concerts donnés en juin 2019 à Paris, est un voyage immersif inédit dans l’univers créatif de l’artiste, rythmé comme un compte à rebours fascinant qui nous mène jusqu’au grand rendez-vous avec le public.

Pensées et images inédites se mêlent dans ce récit rare et intime qui emmène
les spectateurs jusqu’à la plus intense des communions.

SERIAL B a couvert l’intégralité de l’étalonnage.

Ça y est on a commencé la post-production, le doublage le sound design et le mixage de Kikoumba, série d’animation de 78 épisodes produite par TF1 Production.

La directrice de production, Isabelle Péan (TF1 Production), Rémi Verrière qui réalise la série, et en collaboration avec Blue Spirit Studio, nous accompagnent dans la réalisation de cette série 100% comédie.

Les équipes de Dune Sound du groupe Keywords Studios , notre partenaire s’occupent d’enregistrer les voix pendant que nos sound designers et nos mixeurs travaillent au sein de Zero Retake et Planimonteur à la finalisation de la bande son.

On est très heureux et très très (!) motivés de pouvoir participer à une si belle création originale.

On termine tout juste les premiers épisodes :-))

 

Nous sommes ravis de vous annoncer le démarrage de la prod son de la série “ Les Aventures de Nasredine“, 21x 5 minutes,  produite par Millimages.

Les épisodes sont composés de plusieurs histoires de ce héros mythique du Moyen Orient..

Roch Lener, fondateur et président de Millimages, Stanislas Renaudeau D’Arc, producteur et Régis Saillard, réalisateur, nous ont confié la post-prod son et le montage musical de cette belle série.

Nous avons commencé le bruitage et le sound design des épisodes. L’enregistrement des voix est assuré par notre partenaire, le groupe Keywords Studios, dans les studios de Dune Sound.

La série sera diffusée en France sur Gulli.

On a hâte !!

Hello les amis Boule & Bill Saison 2 est diffusée sur France 3 depuis Décembre et vous pouvez retrouver en replay sur France 3

et sur le site de Ludo les épisodes que vous auriez manqués 🙂

Cette belle série de 52 épisodes dirigée par Philippe Vidal et produite par Maïa Tubiana reçoit un grand succès auprès de notre jeune public.

Nous sommes ravis d’avoir pu travailler sur cette belle saison et nous attendons impatiemment la troisième.

Zero Retake s’entoure de nouveaux talents et développe un partenariat avec SerialB Studio, société parisienne de production audiovisuelle, spécialisée en étalonnage numérique pour le cinéma, le documentaire, la publicité, le clip vidéo.

Ce partenariat s’ajoute à celui mis en place avec Keywords Studios France, spécialisés dans le doublage et la traduction, et leader de la localisation de jeux vidéo en français, ainsi que celui avec Planimonteur pour la partie laboratoire.

Zero Retake offre maintenant une solution complète et qualitative pour les séries, les animés et les longs-métrages, comprenant le tournage, la gestion artistique et musicale, la totalité de la post-production (image, son et laboratoire).

Les studios et laboratoires sont situés au 59 et 8 Boulevard Exelmans à Paris 16, à proximité des diffuseurs ; nous vous donnons rendez-vous dans nos locaux, pour toutes vos productions actuelles et à venir.

Avec entre autres projets pour 2021 :

– la post-production complète de la bande son française et anglaise de la série d’animation “les schtroumpfs” saison 1 , réalisée par William Renaud, pour Dupuis Editions & Audiovisuel (enregistrements, doublage, sound design, mixages et partie labo).

– La post-production complète de la bande son française de la série d’animation “Imago” saison 1, réalisée par Charles Lefebvre, produite par Reaz et Chouette-Co pour une diffusion sur TF1.

200 épisodes de 3 minutes diffusées sur W9 pour la saison 2 de La Petite Histoire de France

Trois époques et trois  ambiances (1430 – 1695 – 1810) avec la création de tous les bruitages pour la Version Internationale, c’est le challenge qui est le nôtre sur cette série.

Les personnages que vous avez découverts lors la première saison sont de retour et sans vous dévoiler la surprise ils ne sont pas seuls.

Comme pour la première saison nous préparons les bruitages, les montages et les mixages en 5.1 et en stéréo.

Nous sommes bien évidemment très reconnaissant à Jamel Debbouze et Olivier Rodot de leur confiance.

A quand la saison 3 ?