Zero Retake Production Audio

Production

Imago Série d’animation 26×22 pour une diffusion sur TF1 en post-production

Nous sommes ravis de vous annoncer le démarrage de la post-prod son de la série « Imago » pour une première très belle saison, de 26 épisodes de 22 minutes, produite par La CHOUETTE CIE & REAZ, pour une diffusion sur TF1 et Canal J.

Réalisée par Gaëlle Autin et Charles Lefebvre, produite par Sylvain Dos Santos et Martin Réa, cette série met en scène Zayn, Awa, Zora et Kemi

Dans un univers exotique proche des mille et une nuits, Zayn et ses amis sont en quête des 6 Primagos, seuls espoirs de vaincre la Reine des Ombres, la plus grande ennemie de leur royaume… qu’ils ont eux-mêmes accidentellement libérée…

Nous avons commencé les recherches sonores sur les vocalisations des Imagos et l’univers de la série. Et on est trop content !

Nous retrouvons notre partenaire JLA avec qui nous avions post-produit les saisons 1 & 2 de Patamuse ainsi que la première saison de Manimo.

L’enregistrement des voix est assuré par notre partenaire Keywords Studios, dans les studios de JLA à Saint-Denis sous la direction de Nathalie Homs.

Cette belle série seras diffusée à partir du printemps 2022.

On a hâte !

La Petite histoire de france saison 4 !

La petite histoire de France reprend sur W9 pour une quatrième saison inédite.
Aux trois époques et trois  ambiances précédentes (1430 – 1695 – 1810) s’ajoute désormais celle de l’an 1. (avec de nouveaux personnages)

Nous avons pris un malin plaisir a travailler le sound design et le mixage de cette nouvelle époque, mais aussi géré l’intégralité de la post-production sur toute la série.

Zero Retake a aussi pris en charge la production musicale de nouveaux thèmes avec Olivier Rabat en chef d’orchestre pour la composition de ces nouvelles musiques !

Les équipes de bruitage et de sound design dirigées par Thomas Martin et l’équipe de mixage composée de Julien Campuzano et Fabien Lacrouts-Cazenave ont brillamment opéré entre Octobre 2021 et Janvier 2022 pour produire 900 minutes de fictions pour cette belle série.

Ce sont les équipes de Planimonteur qui nous ont accueillis pour notre plus grand confort pour réaliser la post-production de cette quatrième saison.

Les équipes de Keywords, sous la houlette de Laurence Lefevre, se sont occupés des sous-titres mal entendant et des audio descriptions.

Nous sommes bien évidemment très reconnaissant à Jamel Debbouze, Olivier Rodot et Kissman qui nous ont fait confiance.

Les équipes attendent déjà impatiemment la saison 5 !!

Petit poilu saison 2 sur canal+

Nous avons le plaisir de vous annoncer la fin de la post-production de Petit Poilu saison 2.

Cette série d’animation comprend 39 épisodes où nous retrouvons notre ami tous les matins, alors qu’il prend la route de l’école et qui bascule dans un univers magique et onirique pour y faire de belles et nouvelles rencontres chaque jour.

Nous avons, sous la direction de Florent Heitz et produit par Dupuis Edition & Audiovisuel, bruité, sound designé et mixé cette belle série en 5.1 et Stéréo.

L’enregistrement des voix a été assuré par notre partenaire, le groupe Keywords Studios, dans ses studios de Paris. 

Le mixage en 5.1 a été réalisé dans les studios de notre partenaire Planimonteur.

Vivement la saison 3 !!

Les Schtroumpfs sur TF1 produit par Dupuis Edition & audiovisuel et Peyo Productions

Nous sommes ravis de vous annoncer le démarrage de la prod son de la série « Les Schtroumpfs » pour une première très belle saison, de 52 épisodes de 12minutes, produite par Dupuis Edition & audiovisuel et PEYO Productions.

Cette nouvelle série en 3D, renouvelle l’attrait universel pour nos irrésistibles Schtroumpfs.  

Caroline Duvochel, Maïa Tubiana, Directrice générale et productrice de Dupuis Edition & audiovisuel, et Véronique Culliford et Nele De Wilde, CEO et Head of Production pour Peyo Productions, ainsi que William Renaud le réalisateur, nous ont confié la post-prod son de cette belle série. 

Nous avons commencé le bruitage et le sound design des épisodes. L’enregistrement des voix est assuré par notre partenaire, le groupe Keywords Studios, dans ses studios de Paris. 

La série sera diffusée en France sur TF1. 

On est schtroumpfement content !!

Garfield Originals saison 1

Garfield est de retour avec un nouveau look pour de toutes nouvelles aventures qui raviront ses fans, anciens et nouveaux !

Rien ne nous sera épargné et surtout pas son caractère le plus féroce, pour le meilleur et pour le rire.


Vous pouvez Visionner cette belle série sur Okoo la nouvelle plateforme de France Television.
Sous la direction de Philippe Vidal, réalisateur de la série, nous avons supervisé l’ensemble de la bande son des 120 épisodes en collaboration avec Olivier Rabat pour la composition musicale.
Les bruitages très cartoons de nos sound designers et les voix de Véronique Soufflet, Antoine Schoumsky et Gérard Surugue viennent compléter merveilleusement la partition.

Vivement les 120 suivants !

MYLENE FARMER – L’ULTIME CREATION

Épilogue hors normes d’une œuvre débutée avec l’album « Désobéissance », cette fascinante série documentaire Amazon, sur les préparatifs des concerts donnés en juin 2019 à Paris, est un voyage immersif inédit dans l’univers créatif de l’artiste, rythmé comme un compte à rebours fascinant qui nous mène jusqu’au grand rendez-vous avec le public.

Pensées et images inédites se mêlent dans ce récit rare et intime qui emmène
les spectateurs jusqu’à la plus intense des communions.


SERIAL B a couvert l’intégralité de l’étalonnage.